Home : Blog-a-zine :Section: White Everyday :Category: I love it!!

- A story of four people -

June 1st, 2009 Posted by: - White -

image

ผมได้รับอีเมล์เรื่องนี้มาจากทัช ยังไม่ได้เมล์กลับไปถามทัชก็เลยยังไม่ทราบว่าใครเป็นคนเขียน แต่ผมเห็นว่าเขียนได้เข้าท่าทีเดียวเลยขออนุญาตนำมาเผยแพร่ เหมาะแก่การอ่านตอนเช้าวันจันทร์ในออฟฟิศอย่างยิ่งครับ

A story of four people.

Everybody, Somebody, Anybody and Nobody.

There was an important job to be done and everybody asked to do it.

Everybody was sure Somebody would do it,
Anybody could have done it,but Nobody did it.

Somebody got angry about that because it was Everybody’s job.

Everybody thought Anybody could do it,
but Nobody realized that Everybody wouldn’t do it.

It ended up that Everybody blamed Somebody when actually Nobody asked Anybody.

Copyrights , All Rights Reserved.

ผลงานทั้งภาพถ่าย,กราฟฟิคส์ และบทความทั้งหมดในเว็บไซท์นี้มีกฎหมายลิขสิทธิ์คุ้มครอง ถ้าต้องการนำไปใช้งานกรุณาอ่าน "ข้อตกลงในการนำไปใช้"

ทำไมต้นแปลแล้วงงอ่า... made by heart

Avatar for tonton

By: tonton
on June 4th, 2009
at 06:18 PM

อ่านแล้วชอบจังเลยค่ะ
ถ้ามัวแต่คิดว่าเดี๋ยวคนอื่นก็ทำ เดี๋ยวก็มีคนทำ ในที่สุดก็ไม่มีใครทำเลย แล้วก็ต้องมานั่งโทษกันเองอีก
ในเมื่อทุกคนต้องทำ เราก็ควรจะลงมือทำ แม้ว่าคนอื่นจะไม่ทำก็ตาม

Avatar for AeRoMoZa

By: AeRoMoZa
on June 6th, 2009
at 09:20 PM

กรุณาล็อกอินก่อนแสดงความเห็นของคุณ...